若干年前，武俠小說裡最特立獨行的COUPLE配對通常如下：

一對傳說中的武林耆宿，分別掌握著至少兩項已經在江湖上失傳許久的絕世武功，女士身高體闊膀大腰圓，足足是她“另一半”的2倍有餘。這種組合一般出場機會不多，但單論體型相貌就足夠教人刻骨銘心，往往比流水而上的眾美女俊男更有榮登“眼球榜”高位的資本。

不過對於大多孜孜不倦的讀者而言，如何在自己的現實生活中接受此等“小說化”的人物，恐怕還是個說小不小的問題，有時候，這個問題往往還會鬧得出乎意料的大。

第一次見到鄭太太的人，多半會覺得很愉快。廣東話、閩南話、英語、上海方言對她來講幾乎是小菜一碟，而鄭太太最大的本事卻是，可以得心應手地拿各種語言講出地道的笑話來。

鄭太太頂著名的一個笑話，通用於她所掌握的幾乎所有語言。笑話先涉及的是女性通常都極忌諱的話題：體重……嗯，再次套用武俠小說的風格化語言來形容：如果將鄭太太一個人剖成兩個的話，自然是美女無疑了。就如同傳說中的“武林耆宿”，鄭先生的體格不多不少剛好占到他太太的二分之一。但要深化這種一目了然的效果，鄭太太還必須不卑不亢地引出當年她做移民案時發生的一段曲折：“你們知道嗎？”她講，“移民官看看我又看看他又再看看我———然後好誠懇地對他講，其實，你是鐘錶師，不要假結婚也一樣可以移民的。”一般這時，眾人還多半反應不及，所以鄭太太愛舉起胖胖的手臂，形象地比劃，“然後，他就在他（鄭先生）的材料上敲了好大一個FAIL的章。”講到這裡，大家才恍然大悟，原來，當時移民官看到體格如此懸殊的一對伴侶時，直覺的反應竟然是：他們必然是假結婚的。

當然，這個故事是發生在很多年前，換作今日，情況很可能會略有起色。道理很簡單：如果身高不是距離，如果年齡不是問題，那麼有什麼理由去以體重的差異作為考量愛情真偽的標準呢？可是在當年，鄭太太為了要證明她和她先生之間的“真情實感”卻不曉得費去了多少的勇氣和精力———還有什麼比試圖向一個不相關陌生人證明愛情的真實來得更困難麼？

鄭太太的勇氣不僅在於拿自己和先生來做笑料，而是在這反復逗笑地過程中反復鞏固著他們一貫堅持的愛情，只有堅信在將來不可知的若干年裡，他們一度被判斷為假婚姻的真感情會好好存活下去，她才會有這份自嘲的勇氣。每當這個時候，我總是忍不住地想，當年的領事，以及———如果有可能的話，全世界所有自認為有資格去判決愛情真偽的領事們，都該來聽聽這個笑話：專屬於愛情奇特而芬芳的真理是，看似最不可能的愛情往往才最要命，站在旁人的立場上，你不是他或她，勿論審判，有時候甚至連發言權都是沒有的。

愛情，你信它，它在。有時，你不信它，它也依然在：在鄭太太和鄭先生的故事裡，在我們不經意的生活的各個角落裡。